SergeyK писал(а):[post]390387[/post] Ну вообще-то нет. Антифриз дословно незамерзайка.
А незамерзайка в русском автомобильном жаргоне это не ОЖ, а жидкость для омывателя
Ребята, мы же про автомобили говорим, а не про авиацию и АЭС
Кстати, спирт вполне себе антифриз, он не замерзает. Вода, конечно, может использоваться как ОЖ, но специальной ОЖ не является, вода она и в Африке вода. И под термином ОЖ давно уже в автомобильном (да и не только) мире понимают специальные жидкости для круглогодичной эксплуатации. В общем, если разница и есть, то небольшая в частных случаях. В 99% случаях эти слова используются в одном и том-же значении. Кстати, в английском языке есть ещё и термин coolant, что является дословным переводом термина ОЖ. Но у нас оно не используется, а антифриз как-то прижилось для обозначения всех ОЖ.
Ладно, спор ни о чем, все давно друг друга поняли )))
